Fusta, planxes de metall, cargols i molta il lusió són els components que utilitzarà el Barrufonauta per construir un coet que li permeti complir el seu somni: viatjar per l'espai. Després d'adormir-se mentre el pilota, es despertarà en un estrany i llunyà planeta habitat per la tribu dels galifets, uns curiosos éssers que en comptes de barrufar, galifen! A la segona aventura del volum, El Barrufador de Pluja , la màquina per controlar el clima ideada pel Barrufet Inventor portarà el caos al Poble Barrufet