La vida dels Barrufets acostuma a ser prou tranquil la. El problema és que quan hi ha algun conflicte, sempre és el Gran Barrufet qui ho ha de resoldre. Fart d'aquesta situació, proposarà als Barrufets la creació d'un Codi Barrufet i uns Barrufets policies que vetllin pel seu compliment. El Barrufet de les Ulleres i el Barrufet Forçut seran els encarregats de multar als qui no compleixin la llei. Però el pobre Gran Barrufet no s'imagina quines seran les dramàtiques conseqüències que originarà aquest nomenament.