L'aprenent de Barrufet no es pot estar de tafanejar entre els llibres i les potingues màgiques del Gran Barrufet. A la recerca d'una fórmula màgica, s'atrevirà a entrar d'amagat a la casa del bruixot Gargamel. Ple d'emoció, tornarà al Poble Barrufet per provar els efectes de la fórmula. Per desgràcia, els seus experiments amb la màgia no barrufaran com ell esperava... El llibre també inclou un nou intent del pèrfid Gargamel d'atrapar els Barrufets a Trampes per a Barrufets i amb la romàntica història de Romeus i Barrufeta