Sailor Moon y las otras libran la batalla final contra Nehalennia como preámbulo de las Sailor Wars que enfrentarán a unas guardianas sailor contra otras. Llenas de sueños, Usagi y las otras guardianas sailor disfrutan de su nueva vida como estudiantes de primer año de bachillerato. Sin embargo, una voz misteriosa susurra al espíritu sellado de Nehalennia, incitándola a vengarse. Ante esta nueva amenaza para la Tierra, las guardianas del sistema solar exterior se reúnen con Sailor Moon y las otras y da comienzo la batalla final entre las diez guardianas sailor y Nehalennia. Más allá, les aguarda la aparición de la misteriosa y adorable Chibi-Chibi y las nuevas guardianas sailor, las Starlights, pero será complicado determinar si se trata de aliadas o enemigas. Y por si fuera poco, Mamoru se va a estudiar al extranjero y Seiya del grupo de idols conocido como los Three Lights comienza a mostrar interés por Usagi.