Esta colección de relatos recoge la crónica de la colonización de Marte por parte de una humani dad que huye de un mundo al borde de la destrucción. Los colonos llevan consigo sus deseos más
íntimos y el sueño de reproducir en el Planeta Rojo una civilización de perritos calientes, cómodos
sofás y limonada en el porche al atardecer.