Ahora que saben que no tienen parentesco de sangre, los hermanos Shiunji empiezan a verse con otros ojos. Mientras el hijo mayor, Arata, intenta resistirse a las insinuaciones de sus hermanas, su melliza, Ôka, se siente abrumada por sus propios sentimientos. Se escapa de fin de semana para descansar —o eso dice—, pero, días después, sigue sin regresar! ¿La encontrará Arata antes de que desaparezca para siempre?