Zirx es un alien con una insulsa y monótona vida que se suscribe a la diversión de moda en su planeta: ADOPTA UN SER HUMANO, una aplicación de pago que permite observar a todas horas lo que hace un humano seleccionado en la Tierra. Algo bastante sorprendente y adictivo dado lo diferentes que son los humanos y la especie de Zirx.
Su falta de presupuesto al firmar el contrato le hace adoptar a una humana llamada Susi que no pasa por su mejor momento personal ni laboral. Aunque Zirx intenta ayudar a Susi a ser alguien con éxito saltándose las normas de la aplicación, su falta de comprensión de la biología, las relaciones y la sociedad de los humanos hace que sus esfuerzos resulten exasperantemente infructuosos.
Tú también puedes adoptar un ser humano, no tienes que esperar a que lo haga un extraterrestre.
Esta novela ayuda con una sonrisa a pasar esos momentos en los que parece que todo se vuelve cuesta arriba.