Confundido con un médico, el Capitán Trueno es secuestrado por una tribu del Ártico. Los miembros de la tribu pretenden que cure a Riska, su jefe. Pero éste muere y Trueno huye en compañia de Nita, una joven de la tribu rival.
En la segunda aventura, Trueno y sus amigos se hacen pasar por saltimbanquis para entrar en el castillo del duque Hoffen, pero pronto serán descubiertos y ...