Hablar de Steampunk es hablar de ciencia ficción. Es una ciencia ficción que entronca con los orígenes, con aquellos primeros aventureros de la anticipación que desde mediados del siglo XIX nos llevaron de la mano a los nuevos mundos por venir. Hacer Steampunk es continuar escribiendo los cuentos que estos visionarios y sus herederos ideológicos hubieran escrito de no haber existido las dos grandes guerras que cambiaron nuestra historia.
Los Portales abiertos desde el Viejo Mundo y que conducen a oleadas de colonos victorianos hasta Lejana (Faraway), trasladan al lector a uno de esos posibles mundos alternativos que debieron ser y quedaron inexplorados en alguna bifurcación del espacio tiempo. A través de una variada colección de relatos, el lector tomará posesión de esta tierra, viajará por su geografía, la habitará y, seguramente al final, la incorporará a sus destinos favoritos.
Faraway es una recopilación de aventuras escritas por Janacek Jadehierro, quien ha publicado cuentos en otras antologías de género con anterioridad.