De la mano del conocido autor Kurt Kalata y tras de alcanzar el éxito en Norteamérica, La guía de los Matamarcianos se podrá disfrutar en castellano en la cuidada edición de la editorial Game Press, con una perfecta localización y, como viene siendo habitual en la editorial, completamente actualizado, corregido, ampliado y remasterizado, tanto en contenidos como en la parte gráfica.
Un libro a todo color y de gran tamaño, repleto imágenes, ilustraciones y pequeños detalles, que ayudará a comprender, a través de una cuidada selección de más de 95 títulos, la gran relevancia de este género en el lienzo cronológico de la historia del ocio digital. Sagas de videojuegos como Aleste, R-Type o Thunder Force, y compañías como Compile, Irem, Technosoft, Success, Hudson o SNK, entre muchas otras, se dan cita en sus páginas.
Entre los añadidos exclusivos de esta edición, se encuentran los artículos de Hydorah y Super Hydorah y una entrevista con sus creadores, Locomalito y Gryzor87, dos de los desarrolladores que mejor han entendido el legado de este género en la actualidad. Por su parte, la nueva sección «Batallitas Espaciales» contará con opiniones de figuras destacadas del panorama nacional conocidos por su relación con los matamarcianos.
El prólogo corre a cargo de Francisco Rodríguez «Fran_Friki», posiblemente, el mayor promotor hoy en día de los matamarcianos en nuestro país, defendiendo el género desde su canal de Youtube, en los diferentes medios donde escribe, en su blog, e incluso ayudando a pulir lanzamientos comerciales de videojuegos.
La portada, obra del talentoso Michael Brennan, se inspira en las obras de Naoyuki Kato, ilustrador de la portada japonesa de The Guardian Legend.