Tras conocer la verdad oculta sobre su nacimiento, Dane decide emprender un viaje en busca de sus raíces y de la tierra que una vez llamó hogar. La única pista de la que dispone es un arco cuya procedencia desconoce. Con la esperanza de esclarecer su pasado, solicita su tasación, lo que lo conduce hasta una persona recomendada por Lifrea: nada menos que el gran arzobispo que, durante la batalla por la liberación de Lidness, lo sumió en la más profunda desesperación.
Incapaz de enfrentarse a ese recuerdo, Dane retira de forma repentina la solicitud. Lifrea, ajena al verdadero motivo de su decisión, no puede evitar preguntarse qué ha provocado aquel cambio en el joven, mientras ella misma comienza a verse atrapada entre la culpa y un conflicto interior del que no logra escapar.
Este segundo volumen de la novela ligera «La leyenda de Cudlestate» narra el camino que conduce a Dane al encuentro de los compañeros que lo acompañarán en su viaje.