Skyvore Island, mayo de 1857. Sorprendida
por una tormenta, La Désirée surca las olas
frente a la costa de Irlanda. En las bodegas
transporta presidiarios encadenados que,
a cambio de una reducción de pena, han
aceptado el destierro en Cayena.
Entre ellos se encuentra la número 3.492,
conocida como Julie Saintange, que se ha
abandonado a la melancolía. El recuerdo
de Bernard Sambre pugna con el de
Bernard Marie, el hijo que tuvieron juntos.
Bernard está muerto, Bernard Marie le
ha sido arrebatado...