Cuando el Legislador, el reverenciado líder simio, es asesinado por una humana, la ciudad se inclina peligrosamente hacia la guerra civil. La asesina, la chica muda llamada Chaika, se convierte en una mártir para la causa humana cuando prefiere inmolarse antes de ser capturada. Mientras la líder simia, la Vocal Alaya, comienza a poner en marcha su devastador plan para controla la población humana de Ciudad del Sur, la líder de la resistencia Sullivan debe contratacar. Pero, ¿a qué coste?
Recopilación de los números 5 a 8 de la serie aclamada por la crítica, descubre aquí lo que ocurre 1300 años antes de la llegada del Coronel George Taylor, de la película original de 1968 EL PLANETA DE LOS SIMIOS. Guionizado por el galardonado autor Daryl Gregory (DRÁCULA: LA CORPORACIÓN DEL MAL, EL ALFABETO DEL DIABLO), y dibujado por el afamado artista Carlos Magno (DEATHMATCH, TRANSFORMERS: HISTORIAS DE LOS CAÍDOS).